Rechtlicher Hinweis

Kontaktieren Sie uns für jegliche Anfragen

Hotel
Flug + Hotel
Soy residente Balear
Vorteile sehen

Impressum und Datenschutzbestimmungen

Dieses Dokument wird den Benutzern zur Verfügung gestellt, um den Vorschriften des Gesetzes 34/2002 vom 11. Juli über Dienste der Informationsgesellschaft und des elektronischen Geschäftsverkehrs (LSSICE), der Verordnung EU 2016/679 und des Organischen Gesetzes 3/2018 über den Schutz personenbezogener Daten und die Gewährleistung digitaler Rechte nachzukommen und alle Benutzer der Website über die Nutzungsbedingungen zu informieren.

Jede Person, die auf diese Website zugreift, übernimmt die Rolle des Benutzers und verpflichtet sich zur strengen Einhaltung der hier festgelegten Bestimmungen sowie aller anderen rechtlichen Bestimmungen, die anwendbar sind.

1. IDENTIFIKATIONSDATEN

1.1. CESGARDEN S.L. (im Folgenden, und unter seiner Handelsmarke, GARDEN HOTELS) ist ein Handelsunternehmen mit Sitz in der Gemeinde Inca, in der Straße Menestrals, Nummer 5, PLZ 07300, und mit der CIF B07887441, Telefon (0034) 971888400; Fax (0034) 902537727, und E-Mail-Adresse legal@grupogarden.com.

Diese Einheit ist im Handelsregister von Mallorca unter der Nummer 222 des Bandes 1.545 der Unternehmen, Blatt PM-28936 eingetragen.

1.2. Der Domainname, im Eigentum von GARDEN HOTELS, lautet www.gardenhotels.com

2. OBJEKT UND GELTUNGSBEREICH

2.1. Die vorliegenden allgemeinen Bedingungen regeln den Zugang, das Surfen und die Nutzung der Website unter der Domain www.gardenhotels.com (nachfolgend “Website”), sowie die Verantwortlichkeiten, die sich aus der Nutzung ihrer Inhalte ergeben, wobei “Inhalte” im Folgenden Texte, Grafiken, Zeichnungen, Designs, Codes, Software, Fotos, Musik, Videos, Sounds, Datenbanken, Bilder, Ausdrücke und Informationen sowie jede andere Schöpfung, die durch nationale Gesetze und internationale Verträge über geistiges Eigentum geschützt ist, verstanden wird.br />
2.2. Es wird davon ausgegangen, dass der Zugang oder die bloße Nutzung der Website durch den Benutzer die Zustimmung zu den allgemeinen Bedingungen bedeutet, die GARDEN HOTELS jederzeit veröffentlicht, wenn der Benutzer auf die Website zugreift. Daher wird dem Benutzer empfohlen, die allgemeinen Bedingungen aufmerksam zu lesen. In diesem Sinne wird als Benutzer die Person verstanden, die auf die Website zugreift, navigiert, sie verwendet oder an den kostenlosen oder kostenpflichtigen Dienstleistungen und Aktivitäten, die auf der Website angeboten werden, teilnimmt.br />
2.3. Unabhängig von den vorliegenden allgemeinen Bedingungen kann GARDEN HOTELS spezifische Bedingungen festlegen, die die Nutzung und/oder den Abschluss bestimmter Dienstleistungen durch die Benutzer über die Website regeln. Ebenso kann GARDEN HOTELS über die Website Drittanbieter beauftragen, ihre Dienstleistungen zu bewerben oder anzubieten. In diesen Fällen ist GARDEN HOTELS nicht dafür verantwortlich, die allgemeinen und spezifischen Bedingungen festzulegen, die bei der Nutzung, Erbringung oder Beauftragung dieser Dienstleistungen durch Dritte zu beachten sind, und kann daher nicht für dieselben verantwortlich gemacht werden.

2.4. Bevor der Benutzer solche spezifischen Dienste von GARDEN HOTELS nutzt und/oder in Anspruch nimmt, sollte er die entsprechenden spezifischen Bedingungen, die von GARDEN HOTELS zu diesem Zweck erstellt wurden, sorgfältig lesen. Die Nutzung und/oder Inanspruchnahme solcher spezifischen Dienstleistungen bedeutet die Annahme der spezifischen Bedingungen, die sie in der zum Zeitpunkt der Nutzung und/oder Beauftragung durch GARDEN HOTELS veröffentlichten Version regeln.

3. GEISTIGES UND INDUSTRIELLES EIGENTUMSRECHT

3.1. GARDEN HOTELS ist der Inhaber oder hat die entsprechende Lizenz für die Rechte an geistigem und gewerblichem Eigentum der Website sowie für die Rechte an geistigem, gewerblichem und Bildmaterial der über sie verfügbaren Inhalte.

3.2. Unter keinen Umständen wird der Zugriff und die Navigation des Benutzers als Verzicht, Übertragung, Lizenzierung oder teilweise oder vollständige Übertragung dieser Rechte durch GARDEN HOTELS angesehen.

Daher wird den Benutzern kein Recht zur Nutzung, Änderung, Nutzung, Vervielfältigung, Verbreitung oder öffentlichen Kommunikation der Website und/oder ihrer Inhalte gewährt. Jede andere Nutzung oder Verwertung von Rechten unterliegt der vorherigen und ausdrücklichen Genehmigung, die speziell zu diesem Zweck erteilt wurde.

Die Inhalte, Texte, Fotos, Designs, Logos, Bilder, Computerprogramme, Quellcodes und im Allgemeinen jede geistige Schöpfung, die auf dieser Website existiert, sowie die Website als Ganzes, als multimediale Kunstwerk, sind durch das Urheberrecht geschützt.

3.3. Es ist auch nicht gestattet, den Hinweis auf das Urheberrecht (“Copyright”) und andere Identifizierungsdaten der Rechte von GARDEN HOTELS oder seiner Eigentümer, die in den Inhalten enthalten sind, sowie technische Schutzvorrichtungen, digitale Markierungen oder andere Informations- und Identifizierungsmechanismen, die in den Inhalten enthalten sind, zu entfernen, zu umgehen oder zu manipulieren.

3.4. Ebenso ist es untersagt, die Inhalte ganz oder teilweise zu verändern, zu kopieren, wiederzuverwenden, zu nutzen, zu vervielfältigen, öffentlich zu kommunizieren, erneut oder später zu veröffentlichen, Dateien hochzuladen, per E-Mail zu senden, zu übertragen, zu verwenden, zu bearbeiten oder auf irgendeine Weise die gesamten oder teilweisen Inhalte der Website für öffentliche oder kommerzielle Zwecke zu verteilen, ohne die ausdrückliche schriftliche Genehmigung von GARDEN HOTELS oder des jeweiligen Rechteinhabers.

4. ZUGANG

4.1. Der Zugang zur Website durch die Benutzer ist kostenlos und frei..

4.2. Wenn es erforderlich ist, dass der Benutzer sich registriert oder persönliche Daten zur Verfügung stellt, um auf bestimmte Dienste der Website zugreifen zu können, gelten die Bestimmungen der Datenschutzrichtlinie, die auf der Website verfügbar ist, für die Erfassung, Verarbeitung und gegebenenfalls Weitergabe oder Zugriff auf die persönlichen Daten der Benutzer.

5. NUTZUNG DER WEBSITE

5.1. Die auf der Website enthaltenen Inhalte werden nur an Verbraucher oder Endnutzer zur Verfügung gestellt. Jegliche unbefugte gewerbliche Nutzung der Inhalte oder deren Weiterverkauf ist verboten, es sei denn, es liegt die vorherige schriftliche Genehmigung von GARDEN HOTELS vor.

5.2. Wenn der Benutzer sich für die Nutzung eines Dienstes auf der Website registrieren muss, ist er dafür verantwortlich, wahrheitsgemäße und legale Informationen bereitzustellen. Wenn der Benutzer im Zuge der Registrierung ein Passwort erhält, verpflichtet er sich, dieses sorgfältig zu nutzen und geheim zu halten, um auf diese Dienste zuzugreifen. Der Benutzer ist dafür verantwortlich, das Passwort angemessen aufzubewahren und vertraulich zu behandeln, und verpflichtet sich, seine Nutzung nicht an Dritte weiterzugeben, sei es vorübergehend oder dauerhaft, oder den Zugriff von Dritten zu ermöglichen. Der Benutzer ist verantwortlich für die rechtswidrige Nutzung der Dienste durch jeden unberechtigten Dritten, der durch unsachgemäße Nutzung oder Verlust des Passworts durch den Benutzer ein Passwort verwendet.

5.3. Aufgrund des Vorstehenden muss der Benutzer die Betreiber der Website unverzüglich über jeden Vorfall informieren, der einen Missbrauch der Kennungen und/oder Passwörter ermöglichen könnte, wie Diebstahl, Verlust oder unbefugter Zugriff auf diese, um deren sofortige Stornierung vorzunehmen. Solange solche Vorfälle nicht gemeldet werden, wird GARDEN HOTELS von jeglicher Haftung befreit sein, die aus dem Missbrauch der Kennungen oder Passwörter durch unbefugte Dritte resultieren könnte.

5.4. Der Zugang, die Navigation und die Nutzung der Website liegen in der Verantwortung des Benutzers, der sich verpflichtet, alle zusätzlichen Anweisungen von GARDEN HOTELS oder seinem autorisierten Personal bezüglich der Nutzung der Website und ihrer Inhalte sorgfältig und treu zu befolgen.

5.5. Daher verpflichtet sich der Benutzer, die Inhalte sorgfältig, korrekt und rechtmäßig zu nutzen und insbesondere verpflichtet er sich, unter keinen Umständen und in keiner Weise:

 

  • a) Die Inhalte für rechtswidrige Zwecke oder Zwecke zu verwenden;
  • b) auf keine Weise reproduzieren, durch einen Hyperlink oder Hyperlink kopieren, verteilen, den Zugriff der Öffentlichkeit in irgendeiner Form von öffentlicher Kommunikation ermöglichen, die Website oder ihre Inhalte transformieren oder ändern, es sei denn, es liegt die Genehmigung des Inhabers der entsprechenden Rechte vor oder dies ist gesetzlich erlaubt;
  • c) Die Inhalte und insbesondere die über die Webseite oder Dienste erhaltenen Informationen verwenden, um Werbung zu senden, Kommunikationen für Direktverkäufe oder für jede andere kommerzielle Zwecke zu senden, nicht angeforderte Nachrichten an eine Vielzahl von Personen unabhängig von ihrem Zweck zu senden, sowie sich zu enthalten, diese Informationen auf keine Weise zu vermarkten oder zu verbreiten.
  • d) Jede Handlung zu unterlassen, die in irgendeiner Weise gegen die verfassungsmäßig anerkannten Grundrechte und öffentlichen Freiheiten verstößt, in internationalen Verträgen und anderen geltenden Rechtsvorschriften; Handlungen fördert, die kriminell, diffamierend, verleumderisch, gewalttätig oder im Allgemeinen gegen das Gesetz, die Moral, die allgemein akzeptierten guten Sitten oder die öffentliche Ordnung verstoßen; Handlungen, Einstellungen oder Diskriminierung aufgrund des Geschlechts, der Rasse, der Religion, der Überzeugungen, des Alters oder des Status fördern, anregen oder fördern.

6. LIZENZ FÜR KOMMUNIKATION

6.1. Falls der Benutzer Informationen jeglicher Art an die Website sendet, erklärt, garantiert und akzeptiert er selbst, dass er das Recht hat, dies frei zu tun, dass diese Informationen keine Rechte an geistigem Eigentum, Marken, Patenten, Geschäftsgeheimnissen oder anderen Rechten Dritter verletzen, dass diese Informationen nicht vertraulich sind und dass diese Informationen keine Dritten schädigen.

6.2. Der Benutzer erkennt die Verantwortung an und stellt GARDEN HOTELS von jeglicher Kommunikation frei, die er persönlich oder in seinem Namen bereitstellt, wobei diese Verantwortung ohne Beschränkung die Genauigkeit, Legalität, Originalität und Eigentumsrechte umfasst.

6.3. Die Zustimmung zu den vorliegenden allgemeinen Geschäftsbedingungen beinhaltet die ausschließliche Übertragung jeglicher Rechte an geistigem oder gewerblichem Eigentum, die der Benutzer an den über die Website oder an GARDEN HOTELS übermittelten Mitteilungen haben könnte.

7. VERANTWORTLICHKEITEN UND GARANTIEN

7.1. GARDEN HOTELS garantiert nicht die Rechtmäßigkeit, Zuverlässigkeit, Nützlichkeit, Richtigkeit oder Genauigkeit der Dienstleistungen oder der Informationen, die über die Website bereitgestellt werden.

7.2. Daher übernimmt GARDEN HOTELS keine Garantie oder Haftung für:

a) Die Kontinuität der Inhalte der Website.
b) Die Abwesenheit von Fehlern in diesen Inhalten oder die Korrektur von etwaigen auftretenden Mängeln.
c) Den kontinuierlichen Zugriff, die ordnungsgemäße Anzeige, den Download oder die Verwendbarkeit der auf der Website enthaltenen Elemente und Informationen, die durch Faktoren oder Umstände behindert, erschwert oder unterbrochen werden können, die außerhalb ihrer Kontrolle liegen.
d) Das Fehlen von Viren und/oder anderen schädlichen Komponenten auf der Website oder dem Server, der sie bereitstellt.
e) Die Unverwundbarkeit der Website und/oder die Unüberwindbarkeit der getroffenen Sicherheitsmaßnahmen.
f) Die Schäden, die sich selbst oder einem Dritten zufügen, jede Person, die die Bedingungen, Regeln und Anweisungen verletzt, die GARDEN HOTELS auf der Website festlegt oder durch die Verletzung der Sicherheitssysteme der Website.

Dennoch erklärt GARDEN HOTELS, dass alle erforderlichen Maßnahmen ergriffen wurden, innerhalb ihrer Möglichkeiten und des Standes der Technik, um den reibungslosen Betrieb der Website zu gewährleisten und das Vorhandensein und die Übertragung von Viren und anderen schädlichen Komponenten auf die Benutzer zu vermeiden.

8. VERKNÜPFUNGEN

8.1. Auf der Website kann der Benutzer über verschiedene Schaltflächen, Links, Banner usw. Links zu anderen Websites finden, die von Dritten verwaltet werden. GARDEN HOTELS hat weder die Befugnis noch die menschlichen oder technischen Mittel, um alle Informationen, Inhalte, Produkte oder Dienstleistungen, die von anderen Websites bereitgestellt werden, zu kennen, zu kontrollieren oder zu genehmigen, auf die von der Website aus verlinkt wird. Folglich kann GARDEN HOTELS keine Verantwortung für jegliche Aspekte der Website übernehmen, auf die von der Website aus verlinkt wird, insbesondere, jedoch nicht ausschließlich, hinsichtlich deren Betrieb, Zugriff, Daten, Informationen, Dateien, Qualität und Zuverlässigkeit ihrer Produkte und Dienstleistungen, ihrer eigenen Links und/oder jeglicher ihrer Inhalte im Allgemeinen.

8.2. Die Einrichtung eines Links von der eigenen Website zu einer anderen fremden Website bedeutet nicht, dass es irgendeine Art von Beziehung, Zusammenarbeit oder Abhängigkeit zwischen GARDEN HOTELS und dem Verantwortlichen der fremden Website gibt.

8.3. Darüber hinaus muss sich jeder Benutzer, ein Unternehmen oder eine Website, die eine Verknüpfung zu der Website herstellen möchte, an folgende Anforderungen halten:
a) Der Link darf nur auf die Startseite oder Homepage von www.gardenhotels.com verweisen, es sei denn, GARDEN HOTELS hat ausdrücklich und schriftlich zugestimmt.
b) Der Link muss absolut und vollständig sein, das heißt, er muss den Benutzer mit einem Klick zur tatsächlichen URL von GARDEN HOTELS führen und die gesamte Bildschirmausdehnung der Homepage der Website vollständig umfassen. Unter keinen Umständen, es sei denn GARDEN HOTELS genehmigt dies ausdrücklich und schriftlich, darf die Website, die den Link einrichtet, die Website in irgendeiner Weise reproduzieren, sie als Teil ihrer Website oder innerhalb eines ihrer “Frames” einschließen oder einen “Browser” über eine der Seiten der Website erstellen.
c) Auf der Seite, die den Link einrichtet, darf in keiner Weise behauptet werden, dass GARDEN HOTELS diesen Link genehmigt hat, es sei denn, GARDEN HOTELS hat dies ausdrücklich und schriftlich getan. Wenn das Unternehmen, das von seiner eigenen Website aus einen Link zur Website von GARDEN HOTELS richtig einrichten möchte, das Markenzeichen, die Bezeichnung, den Handelsnamen, das Logo, den Slogan oder ein anderes identifizierendes Element von GARDEN HOTELS und/oder der Website auf seiner Website einbinden möchte, muss es zuvor deren ausdrückliche und schriftliche Genehmigung einholen.
d) GARDEN HOTELS genehmigt nicht die Einrichtung eines Links zur Website von Seiten, die Materialien, Informationen oder Inhalte enthalten, die unrechtmäßig, illegal, degradierend, obszön sind und im Allgemeinen gegen die Moral, die öffentliche Ordnung oder allgemein akzeptierte gesellschaftliche Normen verstoßen.

8.4. GARDEN HOTELS garantieren nicht die Rechtmäßigkeit, Zuverlässigkeit und Nützlichkeit der von Dritten über diese Seite angebotenen Dienstleistungen oder für die GARDEN HOTELS nur als Werbeträger fungieren.

8.5. GARDEN HOTELS wird nicht für Schäden jeglicher Art haftbar gemacht, die durch die von Dritten über diese Seite erbrachten Dienstleistungen verursacht werden, insbesondere durch:

  • a) Nichterfüllung des Gesetzes;
  • b) Einführung von Viren oder einem anderen Computercode, Datei oder Programm, das Software, Hardware oder Telekommunikationsgeräte beschädigen, unterbrechen oder deren ordnungsgemäßen Betrieb verhindern kann;
  • c) Verletzung von geistigen Eigentumsrechten, Geschäftsgeheimnissen, vertraglichen Verpflichtungen jeglicher Art;
  • d) Durchführung von Handlungen, die unlautere, irreführende oder wettbewerbswidrige Werbung darstellen und im Allgemeinen unlauteren Wettbewerb darstellen;
  • e) Fehlende Wahrhaftigkeit, Genauigkeit, Qualität, Relevanz und/oder Aktualität der übertragenen, verbreiteten, gespeicherten, empfangenen, erhaltenen, zur Verfügung gestellten oder zugänglichen Inhalte;
  • f) Verletzung von Ehrenrechten, persönlicher und familiärer Intimsphäre und Bildrechten von Personen oder im Allgemeinen jeglicher Art von Rechten Dritter;
  • g) Ungeeignetheit für jeden Zweck und Enttäuschung der erzeugten Erwartungen oder Mängel und Defekte, die in Beziehung zu Dritten entstehen können;
  • h) Nichterfüllung, Verzögerung bei der Erfüllung, mangelhafte Erfüllung oder aus irgendeinem Grund die Beendigung der von Dritten eingegangenen Verpflichtungen und Verträge mit Dritten.

9. LAUFZEIT UND ÄNDERUNG

9.1. GARDEN HOTELS kann die hier festgelegten Bedingungen ganz oder teilweise ändern, indem sie Änderungen in der gleichen Form veröffentlicht, wie diese allgemeinen Bedingungen erscheinen, oder durch jegliche Art von Kommunikation, die an die Benutzer gerichtet ist.

9.2. Die zeitliche Gültigkeit dieser allgemeinen Bedingungen endet daher mit ihrer Veröffentlichung, bis sie vollständig oder teilweise geändert werden, ab dem Zeitpunkt, an dem die geänderten allgemeinen Bedingungen in Kraft treten.

9.3. Unabhängig von den Bestimmungen in den speziellen Bedingungen kann GARDEN HOTELS den Zugang zu den Inhalten der Seite jederzeit ohne Vorankündigung beenden, aussetzen oder unterbrechen, ohne dass der Benutzer Anspruch auf Schadensersatz hat. Nach dieser Beendigung bleiben die Verbote zur Nutzung der Inhalte gemäß den allgemeinen Geschäftsbedingungen bestehen.

9.4. In the same vein, GARDEN HOTELS reserves the right to modify any type of information that may appear on the website, including prices and rates of services, without the obligation to notify or inform users of such changes, understanding that it is sufficient with the publication on the website, although the prices offered on the website at the moment when the user makes their reservation will be respected.

Die Angebote sind nur gültig für den Zeitraum, den GARDEN HOTELS in ihrer Werbung festgelegt hat.

10. ALLGEMEINES

10.1. Die Überschriften der verschiedenen Klauseln dienen lediglich zur Information und beeinflussen, qualifizieren oder erweitern nicht die Auslegung der allgemeinen Bedingungen.

10.2. Im Falle von Unstimmigkeiten zwischen den Bestimmungen in diesen allgemeinen Geschäftsbedingungen und den spezifischen Bedingungen jedes einzelnen Dienstes, gelten die letztgenannten Bestimmungen.

10.3. Sollte eine Bestimmung oder Bestimmungen dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen ganz oder teilweise von einem zuständigen Gericht, Gericht oder Verwaltungsorgan für nichtig oder nichtig erklärt werden, so hat dies keine Auswirkungen auf die anderen Bestimmungen dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen oder auf die spezifischen Bedingungen der verschiedenen Dienstleistungen von GARDEN HOTELS.

10.4. Die Nichtausübung oder Ausübung von GARDEN HOTELS eines Rechts oder einer Bestimmung in diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen stellt keine Verzichtserklärung dar, es sei denn, es erfolgt eine schriftliche Anerkennung und Vereinbarung durch sie.

11. GERICHTSBARKEIT

Die Beziehungen zwischen GARDEN HOTELS und dem Benutzer unterliegen den geltenden Bestimmungen über das anwendbare Recht und die zuständige Gerichtsbarkeit. Für Fälle, in denen es gesetzlich vorgesehen ist, dass die Parteien sich einem Gerichtsstand unterwerfen können, unterwerfen sich GARDEN HOTELS und der Benutzer, unter ausdrücklichem Verzicht auf jeden anderen Gerichtsstand, der ihnen zustehen könnte, den Gerichten, die gemäß Verteilungsrotation oder aus Gründen des Themas für den Gerichtsbezirk von Inca (Illes Balears) zuständig sind.

12. - DATENSCHUTZ VON PERSONENBEZOGENEN DATEN.

GARDEN HOTELS garantiert die Einhaltung der EU-Verordnung 2016/679 sowie des Organischen Gesetzes 3/2018 zum Schutz personenbezogener Daten und Gewährleistung digitaler Rechte im Zusammenhang mit der Verarbeitung personenbezogener Daten, die der Benutzer vor der Nutzung der angebotenen Dienste bereitstellen muss.

Da das aktuelle Risikomanagementsystem drei Phasen unterscheidet: Identifizierung, Bewertung und Behandlung, ist es daher entscheidend, die Verarbeitungstätigkeiten angemessen zu definieren. Diese Aufgabe wird gemäß Artikel 30 der Verordnung 2016/679 mit der Analyse der folgenden Aspekte durchgeführt:

Zweck der Behandlung

Basierend auf den Anfragen des Benutzers werden die persönlichen Daten, die über die Website bereitgestellt werden, sowie alle anderen Daten, die der Benutzer in Zukunft Garden Hotels über den Unterkunftsvertrag oder ein anderes geeignetes Mittel zur Verfügung stellen kann, von Garden Hotels gemäß den folgenden Zwecken verarbeitet:

  • Manage booked reservations, including payment management (if applicable) and handling of requests and preferences.
    Manage newsletter subscription and subsequent sending of the newsletter.
  • Manage enrollment in the Garden Direct program.
  • Manage your contact requests with Garden Hotels through the available channels.
  • Manage the sending of personalized commercial communications from the Garden Group, through electronic and/or conventional means, in cases where the User expressly consents.
  • Manage the provision of the contracted accommodation service, as well as additional services during the stay.
  • Manage the conducting of surveys and/or evaluations regarding the quality of services provided by Garden Hotels and/or the perception of their image as a company.

In Fällen, in denen die Daten des Benutzers zur Erfüllung einer gesetzlichen Verpflichtung oder zur Ausführung der bestehenden vertraglichen Beziehung zwischen Garden Hotels und dem Benutzer verarbeitet werden müssen, wäre die Verarbeitung gerechtfertigt, da sie für die Erfüllung dieser Zwecke erforderlich ist. Die Verarbeitung, die zur Durchführung von Umfragen und/oder Bewertungen über die Qualität der von Garden Hotels erbrachten Dienstleistungen und/oder das Image des Unternehmens als legitim angesehen wird, wird auf der Grundlage des berechtigten Interesses des Verantwortlichen durchgeführt, nach vorheriger Zustimmung des Inhabers.

Interessengruppen Kategorien

Personen, mit denen eine geschäftliche Beziehung als Gäste der Garden Hotels unterhalten oder aufrechterhalten wird.

Kategorien persönlicher Daten

Garden Hotels kann die folgenden Datenkategorien behandeln, je nach Antrag des Benutzers:

  • Identifikationsdaten: Vor- und Nachname
  • Kontaktdaten: Postanschrift, Handynummer, E-Mail-Adresse.
  • Persönliche Merkmale: Geburtsdatum, Geschlecht, Nationalität.
  • Präferenzdaten.
  • Zahlungsdaten für die Reservierung oder zur Gewährleistung derselben sowie für den Aufenthalt oder die damit verbundenen Dienstleistungen.

Abtretungen

Mit Ausnahme derjenigen, die von einer gerichtlichen oder behördlichen Behörde angefordert werden, ist nur die Übertragung in folgenden Fällen vorgesehen.
  • Beteiligte Unternehmen oder Unternehmen der Garden Hotels Unternehmensgruppe, nur für interne Verwaltungszwecke und/oder für die oben genannten Zwecke.
  • Hotelbetreiber von von Garden Hotels verwalteten oder als Franchise betriebenen Hotels, nur für interne Verwaltungszwecke und/oder für die oben genannten Zwecke.
  • Lieferanten von Garden Hotels oder den Hotelbetreibern, die zur ordnungsgemäßen Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen und/oder der oben genannten Zwecke erforderlich sind.
  • Partner und Kooperationsunternehmen der Garden Group zur Erfüllung der oben genannten Zwecke und/oder, falls dies autorisiert wird, für den Versand von Geschäftskommunikationen, Marketingkampagnen, Werbung und Werbung für die Produkte des Unternehmens.

FlexMyRoom

Durch die Inanspruchnahme unserer Dienstleistungen ermächtigen Sie uns, Ihre persönlichen Daten an das Handelsunternehmen FLEXMYROOM INSURETECH, S.L., mit Sitz in Benidorm (03503 – Alicante), Calle Gerona, 13, Local CA 18, und mit der CIF-Nummer B42687616 zu übertragen, mit dem alleinigen Zweck, Ihre Reservierung zu schützen und die angebotenen Versicherungsdienstleistungen und Produkte genießen zu können. Es werden nur die streng erforderlichen Daten für die Aktivierung der Versicherung weitergegeben (Name, Vorname, Identifikationsnummer, Postanschrift und Kontaktdaten), in unserem gemeinsamen Interesse. Dieses Unternehmen wird Ihre persönlichen Daten löschen, sobald der Service beendet ist und die gesetzlich festgelegten Fristen eingehalten wurden. Sie können Ihre Rechte auf Zugang, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch gegen die Verarbeitung und gegen automatisierte Entscheidungen unter der E-Mail-Adresse

Internationale Datenübertragungen

Die im vorherigen Abschnitt genannten Empfänger können sich innerhalb oder außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums befinden, wobei in letzterem Fall die internationalen Datentransfers ordnungsgemäß legitimiert sind.

Außerhalb dieses Szenarios ist keine Übertragung in Länder außerhalb der Europäischen Union vorgesehen.

Aufbewahrungsfrist

Die Daten werden für die Dauer aufbewahrt, die für die Erfüllung jedes Zwecks erforderlich ist oder bis zum Zeitpunkt der Mitteilung des Widerrufs der erteilten Einwilligung, gemäß den in der Genehmigung des Inhabers festgelegten Löschungsrechten.

Sicherheits- und Organisationsmaßnahmen

Garden Hotels wird die Daten des Benutzers zu jeder Zeit absolut vertraulich behandeln und die erforderliche Geheimhaltungspflicht gemäß den geltenden Vorschriften wahren, indem die erforderlichen technischen und organisatorischen Maßnahmen ergriffen werden, um die Sicherheit der Daten zu gewährleisten und deren Änderung, Verlust, Behandlung oder unbefugten Zugriff zu verhindern, unter Berücksichtigung des Standes der Technik, der Art der gespeicherten Daten und der Risiken, denen sie ausgesetzt sind.

Übung der Rechte

Der Benutzer hat gesetzlich anerkannte Rechte auf Zugang, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch im Hinblick auf seine personenbezogenen Daten, und kann diese Rechte schriftlich ausüben, indem er sich an die in Klausel Eins, Identifizierungsdaten, dieses Dokuments angegebene Adresse wendet.

Und in jedem Fall kann er, wenn er es für angemessen hält, eine Beschwerde bei der spanischen Datenschutzbehörde einreichen.

Nachhaltigkeitsbericht